No capítulo VIII das edições adulteradas, foram feitas 6 interferências: 2 itens e 1 citação tiveram frases retiradas; 1 item teve um parágrafo retirado; 1 item foi acrescentado e o texto retirado da Revista Espírita, foi todo picotado.
Compare:
– item 3 de Kardec -> na adulterada foi retirada a última frase do penúltimo parágrafo;
– item 5 de Kardec -> na adulterada foi retirado o terceiro parágrafo; foi retirado o início do ultimo parágrafo; foi
retirada metade da citação feita por Kardec;
– há 6 itens nesse capítulo, feito por Kardec -> na adulterada foi acrescentado o item 07 – Alma da Terra, tirado da
Revista Espírita e todo picotado – setembro 1868.